Wasail al shia
ـ باب استحباب الوضوء لقضاء الحاجة، وكراهة تركه عند
السعي فيها
Section on the recommendation for the wudhu (ablution) for fulfillment of the wish, and dislike of abandoning it (wudhu) when seeking in it (a need)
محمد بن الحسن بإسناده عن محمد بن علي بن محبوب، عن العباس، عن سعدان، عن عبدالله بن سنان، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) قال: سمعته يقول: من طلب حاجة وهو على غير وضوء، فلم تقض، فلا يلومن إلا نفسه
Muhammad b. al Hasan with his isnad (chains of narration) from Muhammad b. Ali b. Mahboob, from al Abbas, from Su'daan, from Abdullah b. Sinan, from abi Abdullah (as) who said: I (narrator) heard him (as) say: "Whoever seeked a wish and he was not upon (state of) wudhu (ablution), then did (could) not fulfill it, so should not chastise but himself."
محمد بن علي بن الحسين قال: قال الصادق ( عليه السلام )، وذكر مثله
Muhammad b. Ali b. al Hussain said: Said al Sadiq (as), and he (as) mentioned similar to it (the previous hadith).
قال: وقال الصادق ( عليه السلام ): إني لأعجب ممن يأخذ في حاجة، وهو على وضوء، كيف لا تقضى حاجته
Said (the narrator): And said al Sadiq (as): Indeed I am surprised for the one who takes in (strives for) a wish, and he is upon (in state of) wudhu (ablution), how he does not fulfill his wish.
Man la yahdhuruhul faqih
وقال الصادق عليه السلام : " المؤمن معقب ما دام على وضوء
And said al Sadiq(as): "The momin (believer) is a supplicant as long as is upon (in state of) wudhu."
No comments:
Post a Comment