عن أبي القاسم جعفر بن محمد بن قولويه عن أبيه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد بن عيسى عن ابن أبي عمير عن هشام بن سالم عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال : يستحب للرجل أن يتزوج المتعة و ما أحب للرجل منكم أن يخرج من الدنيا حتى يتزوج المتعة و لو مرة
From abi al Qasim Ja'far b. Muhammad b. Qulawayh from his father from sa'd b. Abdullah from Ahmad b. Muhammad b. 'Isa from ibn abi Umair from Hisham b. Salim from abi Abdullah who said: "It is mustahab (liked/desirable) for the man that he do mut'ah marriage and I do not like a man from you to leave from the world (i.e. die) till he does mut'ah marriage although only once."
و بهذا الإسناد عن ابن عيسى المذكور عن بكر بن محمد عن الصادق (عليه السلام) حيث سئل عن المتعة فقال : أكره للرجل أن يخرج من الدنيا و قد بقيت خلة من خلال رسول الله (صلّى الله عليه وآله وسلّم) لم تقض
And by this isnad (chains of narration) from ibn 'Isa it is mentioned: From Bakr b. Muhammad from al Sadiq (as) where he asked about the mut'ah, so [Imam (as)] said: "I do not like it for the man that he leaves from the world and left a trait from traits of Rasool Allah (pbuh) unfulfilled."
و بالإسناد عن ابن عيسى عن ابن الحجاج عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أبي عبد الله (عليه السلام) أنه قال لي : تمتعت قلت لا قال لا تخرج من الدنيا حتى تحيي السنة
And by the isnad (chains of narration) from ibn 'Isa from ibn al Hajjaj from al 'Ala' from Muhammad b. Muslim from abi Abdullah (as) that he said to me: "Have you done mut'ah?" I said: "No." Imam (as) said: "Do not leave from the world till you enliven the sunnah (way of the Prophet (pbuh))."
و بهذا الإسناد عن أحمد بن محمد عن ابن أشيم عن مروان بن مسلم عن إسماعيل بن الفضل الهاشمي قال : قال لي أبو عبد الله (عليه السلام) ، تمتعت منذ خرجت من أهلك ؟
قلت : لكثرة من معي من الطروقة أغناني الله عنها . قال : و إن كنت مستغنيا فإني أحب أن تحيي سنة رسول الله (صلّى الله عليه وآله وسلّم
And by this isnad (chains of narration) from Ahmad b. Muhammad from ibn Ashim from Marwan b. Muslim from Isma'il b. al Fadhal al Hashmi who said: Said to me Abu Abdullah (as): "Have you done mut'ah since you departed from your family?" I said: "Due to abundance of sexual partners (translator's note: i.e. slave girls) with me, Allah (swt) has freed me (made needless) from it." Imam (as) said: "Even if you are needless of it, so verily I like/desire that you enliven a sunnah of Rasool allah (pbuh)."
و بالإسناد عن أحمد بن محمد بن خالد عن سعد بن سعد عن إسماعيل الجعفي قال قال أبو عبد الله (عليه السلام) : يا إسماعيل تمتعت العام ?
قلت : نعم . قال : لا أعني متعة الحج . قلت : فما قال متعة النساء ? قال : قلت في جارية بربرية فارهة . قال : قد قيل يا إسماعيل تمتع بما وجدت و لو سنديةAnd by the isnad (chains of narration) from Ahmad b. Muhammd b. Khalid from Sa'd b. Sa'd from Isma'il al Ju'fi who said: Said Abu Abdullah (as): "O Isma'il, have you done mut'ah this year?" I said: "Yes." Imam (as) said: "I did not mean mut'ah of hajj." I said: "So what said (was about) mut'ah with the women?" Imam (as) said: "I said about a young fancy Berber (name of an African tribe) girl." Imam (as) said: "I have said, O Isma'il! Do mut'ah with whatever you found although a Sindi."
و بهذا الإسناد أحمد بن محمد بن عيسى عن علي بن أبي حمزة البطائني عن أبي بصير قال : دخلت على أبي عبد الله (عليه السلام) فقال : يا أبا محمد تمتعت منذ خرجت من أهلك بشيء من النساء ?
قال : لا . قال : و لم ? قلت : ما معي من النفقة يقصر عن ذلك . قال : فأمر لي بدينار و قال أقسمت عليك إن صرت إلى منزلك حتى تفعل . قال : ففعلتAnd by this isnad (chains of narration) Ahmad b. Muhammad b. Isa from Ali b. abi Hamzah al Bataini from abi Baseer who said: I entered upon abi Abdullah (as), so Imam (as) said: "O aba Muhammad! Did you do mut'ah since you departed from your family, with something from the women?" He said: "No." Imam (as) said: "And why not?" I said: "Not with me is of the expenditure/alimony, (therefore) it restricts from that." He said: [Imam (as)] ordered me by a dinar and said: "I swear upon you if you resolved to your place till you do it." Imam (as) said: "So do it."
و بهذا الإسناد عن أحمد بن محمد بن عيسى عن محمد بن الحسن عن محمد بن عبد الله عن صالح بن عقبة عن أبيه عن الباقر (عليه السلام) قال : قلت للتمتع ثواب ?
قال ، إن كان يريد بذلك الله عز و جل و خلافا لفلان ; لم يكلمها كلمة إلا كتب الله له حسنة و إذا دنا منها غفر الله له بذلك ذنبا فإذا اغتسل غفر الله له بعدد ما مر الماء على شعره قال قلت بعدد الشعر قال نعم بعدد الشعر
And by this isnad (chains of narration) from Ahmad b. Muhammad b. Isa from Muhammad b. al Hasan from Muhammad b. Abdullah from Saleh b.. Uqbah from his father from al Baqir (as), (narrator) said: I said: "For the mut'ah there is reward?" [Imam (as)] said: "Indeed when he intends by that for Allah (swt) and contrary to fulan (so and so), he does not say a word to her but Allah (swt) has written for him a husnah (good deed), and when he approaches from her Allah (swt) forgives him for his sins by that, then when he bathes/washes off Allah (swt) forgives for him by the number of what passed of the water upon his hair." (Narrator) said: I said: "By number of the hair?" [Imam (as)] said: "Yes, by number of the hair."
و بهذا الإسناد عن أحمد بن محمد بن الحسن عن موسى بن سعدان عن عبد الله بن القاسم عن عبد الله بن سنان عن الصادق (عليه السلام) قال : إن الله عز و جل حرم على شيعتنا المسكر من كل شراب و عوضهم عن ذلك المتعة
And by this isnad (chains of narration) from Ahmad b. Muhammad b. al Hasan from Musa b. Su'dan from Abdullah b. al Qasim from Abdullah b. Sinan from al Sadiq (as) who said: "Indeed Allah (swt) made haram upon our shias the intoxicants from every drink and in place/substitute of them from that is the mut'ah."
و بهذا الإسناد عن أحمد بن علي كذا عن الباقر (عليه السلام) قال : قال رسول الله (صلّى الله عليه وآله وسلّم) لما أسري بي إلى السماء لحقني جبرئيل فقال يا محمد إن الله عز و جل يقول إني قد غفرت للمتمتعين من النساء
And by this isnad (chains of narration) from Ahmad b. Ali as well as from al Baqir (as) who said: Said Rasool Allah (pbuh): "For mi'raj (ascension) by me to the skies/heavens, Gabriel (the arch angel) joined me, so he said: O Muhammad (pbuh)! Verily Allah (swt) says: Indeed I have forgiven all the mut'ah doers among the women."
More ahadith to be added later, insha'Allah.
No comments:
Post a Comment