113- محمد بن مسعود، قال حدثني علي بن محمد القمي، قال حدثني أحمد بن محمد بن عيسى، عن زحل عمر بن عبد العزيز، عن جميل بن دراج، عن حمزة بن محمد الطيار، قال : ذكرنا محمد بن أبي بكر عند أبي عبد الله (عليه السلام) فقال أبو عبد الله (عليه السلام) رحمه الله و صلى عليه، قال لأمير المؤمنين (عليه السلام) يوما من الأيام أبسط يدك أبايعك فقال أ و ما فعلت قال بلى، فبسط يده، فقال أشهد أنك إمام مفترض طاعتك و أن أبي في النار.
فقال أبو عبد الله (عليه السلام) كان إنجابه من قبل أمه أسماء بنت عميس رحمة الله عليها لا من قبل أبيه
113- Muhammd b. Mas'ood said: Told me Ali b. Muhammad al Qumi who said: Told me Ahmad b. Muhammad b. 'Isa from Zahl Umar b. Abdul Aziz, from Jamil b. Durraj, from Hamzah b. Muhammad al Tayyar who said: We mentioned Muhammad b. abi Bakr near abi Abdullah (as), so abu Abdullah (as) said: May Allah (swt) have mercy on him and send blessing upon him, he said to commander of the faithful [Ali (as)] one of the days, "Extend your hand (for) your bayah (pledge of allegiance)." So he (as) said: "And what I did?" He said: "Of course." So he extended his hand, then he said: "I testify that you are the Imam (leader), your obedience has been made obligatory, and that my father is in the fire."
Then abu Abdullah (as) said: "He was conceived from the qubul (forepart) of his mother Asma' bint Umais (ra), not form qubul (forepart/loin) of his father."
114- حمدويه بن نصير، عن محمد بن عيسى، عن محمد بن أبي عمير، عن عمر بن أذينة، عن زرارة بن أعين، عن أبي جعفر (عليه السلام) : أن محمد بن أبي بكر بايع عليا (عليه السلام) على البراءة من أبيه
114- Hamduyah b. Nusayr, from Muhammad b. Isa, from Muhammad b. abi Umair, from Umar b. Azinah, from Zurarah b. A'yun, from abi Ja'far (as), that Muhammad b. abi Bakr pledged/gave allegiance to Ali (as) upon al bara' (dissociation) from his father.
115- حمدويه و إبراهيم، قالا حدثنا محمد بن عبد الحميد، قال حدثني أبو جميلة، عن ميسر بن عبد العزيز، عن أبي جعفر (عليه السلام) قال : بايع محمد بن أبي بكر على البراءة من الثاني
115- Hamduyah and Ibrahim, they both said: Told us Muhammad b. Abdul Hamid who said: Told me abu Jamilah, from Maysar b. Abdul Aziz, from abi Ja'far (as) who said: "Pledged allegiance Muhammad b. abi Bakr upon the dissociation from al thani (the second one)."
No comments:
Post a Comment